This website has been produced by Shire and is not intended for residents of the USA.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. By continuing to browse this site, you are agreeing to our use of cookies. Continue Find out more

Datenschutzrichtlinien

Online-Datenschutzerklärung

Diese Website ist Eigentum der Shire HGT. Diese Online-Datenschutzrichtlinien informieren über unsere Vorgehensweisen in Bezug auf Erfassung, Verwendung und Offenlegung von Informationen, die Sie uns bei der Nutzung dieser Seite zur Verfügung stellen oder die anderweitig durch Ihre Nutzung dieser Seite erlangt werden. Bitte lesen Sie die gesamten Datenschutzrichtlinien durch, bevor Sie diese Website nutzen oder Daten an die Website übermitteln.

Ihre Einverständniserklärung

Mit der Nutzung dieser Seite erklären Sie Ihr Einverständnis mit der Erfassung, Verwendung und Offenlegung Ihrer auf dieser Seite zur Verfügung gestellten Informationen bzw. von Informationen, die wir durch Ihre Nutzung der Seite gewinnen. Sollten Sie den Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, sehen Sie bitte von einer Nutzung der Website ab. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Abschnitte dieser Richtlinien nach unserem Ermessen innerhalb der gesetzlichen Bestimmungen zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu streichen. Rufen Sie diese Seite in regelmäßigen Abständen auf, um sich über Änderungen zu informieren. Mit der weiteren Benutzung unserer Seiten nach einer etwaigen Änderung unserer Datenschutzbestimmungen stimmen Sie den neuen Bestimmungen zu.

Kinder und Jugendliche

Wir erfassen nicht wissentlich Daten von Minderjährigen, die diese Seite nutzen. Wir legen Eltern nahe, mit ihren Kindern über deren Nutzung des Internets und über die Informationen, die sie an Websites weitergeben, zu sprechen.

In einigen Fällen gibt es Behandlungsmethoden, die Kinder betreffen und obwohl diese Seite nicht für die Nutzung durch Minderjährige vorgesehen ist, haben Sie unter Umständen die Gelegenheit, Informationen über ein Kind bereitzustellen. Diese Informationen werden ausschließlich dazu verwendet, um angeforderte Dienstleistungen zu erbringen.

Unter bestimmten Umständen bietet Shire einige interaktive Aktivitäten für Kinder unter 13 an. Bei den meisten dieser Aktivitäten werden keine persönlichen Daten erfasst; um die Nutzung jedoch zu individualisieren, wird unter Umständen um die Eingabe des Vornamens gebeten. All diese Informationen werden im Anschluss an die entsprechende Nutzung gelöscht.

Über diese Website

Um Ihnen aktuelle und wahrheitsgetreue Produkt- und Ressourcen-Informationen bereitzustellen, nutzen wir für die Erstellung des Inhalts dieser Website Inhalte aus verschiedenen Fachquellen und Studien. Da verschiedenen Quellen die Daten unter Umständen unterschiedlich betrachten, ist es möglich, dass Statistiken oder Prozentangaben aus verschiedenen auf dieser Website veröffentlichten Artikeln Abweichungen aufweisen.

Gesammelte Informationen und die Art der Erfassung

Sie können anonym unsere Seite besuchen und auf die meisten Inhalte als anonymer Nutzer zugreifen. Es ist dennoch möglich, dass wir Daten von Ihnen erfassen.

Die von uns erfassten Informationen sind drei Kategorien zuzuordnen: (1) von Ihnen übermittelte personenbezogene identifizierbare Informationen, (2) gesammelte Informationen, die wir während Ihrer Navigation durch unsere Website gewonnen haben und (3) öffentlich oder für gewerbliche Zwecke zugängliche Informationen.

Ihre Person identifizierende Angaben

Wie bei vielen anderen Websites werden auch über diese Website aktiv Informationen von Besuchern erfasst, sowohl durch spezifische Fragen (zum Beispiel bei der Registrierung), als auch durch die Möglichkeit, direkt per E-Mail, über Feedback-Formulare und/oder Chat-Rooms mit uns zu kommunizieren. Einige der Informationen, die Sie übermitteln, können personenbezogene Informationen sein (das heißt, Informationen, die ausschließlich Ihnen zugeordnet werden können, wie etwa Ihr vollständiger Name, Ihre Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw.).

In einigen Bereichen dieser Website ist es erforderlich, Angaben zur Behandlung oder allgemeine demographische Angaben zu machen, damit Sie bestimmte Funktionen (wie Anmeldung zum Newsletter, Tipps/Hinweise usw.) nutzen oder an bestimmten Aktivitäten (wie Werbeaktionen) teilnehmen können. Sie werden an jedem Datenbeschaffungspunkt informiert, welche Informationen erforderlich und welche Informationen optional sind.

Soziale Netzwerke

Soziale Online-Medien-Ressourcen sind interaktive Tools, die in der Regel bei der Zusammenarbeit mit Anderen und beim Austausch von Informationen unterstützen. Beispiele für soziale Medien-Ressourcen sind unter anderem soziale Netzwerke, Diskussionsforen, Schwarze Bretter, Blogs, Wikis und Empfehlungsseiten für Website-Inhalte und Tools für Freunde und Kollegen. Shire erfasst unter Umständen persönliche Informationen von Ihnen, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, soziale Medien-Ressourcen, die wir Ihnen zeitweise zur Verfügung stellen, zu nutzen. Shire gibt Ihnen auch die Möglichkeit, diese sozialen Medien-Ressourcen zu nutzen, um Informationen zu veröffentlichen oder mit anderen auszutauschen. Sie sollten in Bezug auf die Nutzung sozialer Medien-Ressourcen genau überdenken, welche persönlichen Informationen Sie anderen zugänglich machen möchten. Shire bietet zusätzliche Hinweise und Auswahlmöglichkeiten in Bezug auf die Art der Erfassung, die Verwendung und die Offenlegung persönlicher Informationen auf unseren Websites und anderen Online-Ressourcen, die soziale Medien zur Verfügung stellen.

Mobilgeräte

Neben der oben beschriebenen Verwendung der Shire Websites wurden einige Shire Websites und Online-Ressourcen speziell für die Verwendung auf Mobilgeräten entwickelt. Der Zugriff auf die mobilen Versionen der Shire Websites erfordert unter Umständen die Anmeldung auf der entsprechenden Website über ein Benutzerkonto. Informationen über Ihre Verwendung der mobilen Version der Website werden mit Ihrem Benutzerkonto verknüpft. Darüber hinaus haben Sie auf einigen unserer Websites und Online-Ressourcen die Möglichkeit, eine Anwendung, ein Widget oder ein anderes Tool zur Verwendung auf Ihrem Mobilgerät oder Computer herunterzuladen. Einige dieser Tools speichern unter Umständen Informationen auf Ihrem Mobilgerät oder Computer. Damit Sie auf Ihr Benutzerkonto zugreifen können und damit Shire die Benutzung dieser Tools verfolgen kann, übermitteln diese unter Umständen persönliche Informationen an Shire. Mithilfe einiger dieser Tools haben Sie unter Umständen die Möglichkeit, Berichte und andere Informationen über das Tool per E-Mail zu senden. Shire kann übermittelte persönliche oder nicht-identifizierbare Informationen verwenden, um diese Tools zu verbessern, um neue Tools zu entwickeln, um die Qualität zu verbessern und wie anderweitig in diesen Bestimmungen oder anderen Hinweisen durch Shire beschrieben.

Sonstige Datenerfassung

Während Sie durch eine Website navigieren, können gewisse Informationen passiv gesammelt werden (das heißt, sie werden gesammelt, ohne dass Sie aktiv Informationen zur Verfügung stellen), wobei verschiedene Technologien und Mittel verwendet werden, wie etwa Navigationsdatensammlung. Diese Website kann Internet-Protokoll-Adressen (IP-Adressen) verwenden. Eine IP-Adresse ist eine Ihrem Computer von Ihrem Internetdienst-Anbieter zugeteilte Nummer, die Ihnen den Internetzugang ermöglicht. Wir verwenden Ihre IP-Adresse, um Probleme mit unserem Server zu diagnostizieren, gesammelte nicht personenbezogene identifizierbare Informationen zu berichten, den schnellsten Weg festzustellen, den Ihr Computer nutzen kann, um die Verbindung mit unserer Website herzustellen, und um die Website zu verwalten und zu verbessern.

Mithilfe von Cookies und ähnlichen Technologien erfassen wir auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website. Der Begriff „Cookie“ bezeichnet Informationen, die von einer Website an Ihren Browser gesendet werden, mit denen sich die Website die Informationen über Sie und Ihre Einstellungen merkt und Sie als wiederholter Besucher einer Website erkennt. Durch Cookies alleine können wir Ihre E-Mail-Adresse und personenbezogen Daten nicht erkennen. Wir können diese Informationen jedoch unter Umständen mit anderen erfassten Informationen von Ihnen oder über Sie kombinieren, um den Inhalt an Ihre Bedürfnisse anzupassen.

„Web Beacons“ (auch unter dem Begriff Internet tabs, Single-Pixel GIFs/PNGs, klare GIFs/PNGs, unsichtbare GIFs/PNGs und 1×1 GIFs/PNGs bekannt) sind kleiner als Cookies und teilen der Website Informationen zum Server mit, wie beispielsweise die IP-Adresse und die Art des Browsers, den der Besucher auf seinem Computer verwendet. Diese Website kann zeitweise Web Beacons verwenden.

„Navigationsdaten“ (Logfiles, Serverprotokolle und Clickstream-Daten) werden für die Verwaltung des Systems, die Verbesserung des Inhalts der Website, für Marktforschungszwecke und zur Mitteilung von Informationen an Besucher eingesetzt. Diese Website kann zeitweise Navigationsdaten verwenden.

Erfassung öffentlich/für gewerbliche Zwecke zugänglicher Informationen

Öffentlich oder für gewerbliche Zwecke zugängliche Informationen werden definiert als Angaben, die eine Person macht oder deren Veröffentlichung sie zustimmt, oder Informationen, die rechtmäßig durch einen unabhängigen Listbroker oder sonstige Dritte zugänglich gemacht werden, und/oder aus anderen Quellen, wie aus staatlichen Unterlagen, die der Öffentlichkeit zugänglich sind, aus journalistischen Berichten oder Informationen, deren Zugänglichkeit gesetzlich vorgeschrieben ist. Wir können öffentlich zugängliche Informationen erfassen oder für gewerbliche Zwecke zugängliche Daten über Sie von Dritten erwerben.

Nutzung und Offenlegung von Informationen

Falls nicht anders angegeben, können wir die von Ihnen in dieser Website gemachten Angaben zur Verbesserung des Inhalts unserer Website, zur Anpassung der Seite an Ihre Bedürfnisse, zur Übermittlung von Informationen an Sie (falls Sie dies wünschen), zu Marketing- und Forschungszwecken, für die Beantwortung von Zugriffsanfragen oder um anderweitig die rechtlichen und geschäftlichen Interessen und Rechte von Shire zu schützen sowie zu anderen Zwecken verwenden, die in dieser Online-Datenschutzerklärung im Einzelnen aufgeführt sind. Wir können von Ihnen auf der Website angegebene personenbezogene Informationen mit anderen aktiv oder passiv erhobenen Informationen zusammenlegen.

Es ist möglich, dass wir Ihre persönlichen identifizierbaren Daten an unsere weltweiten Niederlassungen weitergeben, die diese ebenso gemäß unseren Online-Datenschutzrichtlinien behandeln. Darüber hinaus können wir Ihre persönlichen identifizierbaren Informationen an Dritte weitergeben, die sich in Ländern außerhalb Ihres Wohnsitzlandes befinden und deren Gesetze und Verordnungen von denen in Ihrem Land abweichen, jedoch nur (i) an Vertragspartner, die wir zur Unterstützung unseres Geschäfts hinzuziehen (z. B. zur Bereitstellung von Dienstleistungen, als technischer Kundendienst, als Zustelldienst, als Marktforschungs-Anbieter oder an Finanzinstitute), wobei wir von solchen Drittfirmen die Behandlung der übergebenen Informationen gemäß der vorliegenden Datenschutzrichtlinien verlangen oder (ii) wo durch geltende Gesetze, Gerichtsbeschlüsse oder Regierungsverordnungen erforderlich oder (iii), um die rechtlichen und geschäftlichen Interessen von Shire anderweitig zu schützen.

Dauer der Aufbewahrung personenbezogener Informationen

Persönliche Informationen werden so lange aufbewahrt, wie erforderlich, um die rechtmäßigen Geschäftsanforderungen oder -zwecke, für die die entsprechenden Informationen erfasst wurden, zu erfüllen, oder bis eine Person die Löschung Ihrer persönlichen Daten verlangt (falls die Aufbewahrung nicht gesetzlich erforderlich ist).

Zugang und Korrekturen

Um die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit Ihrer personenbezogenen Informationen zu wahren, kontaktieren Sie uns bitte wie unten angegeben. Wir werden angemessene Schritte einleiten, um Ihre in unserem Besitz befindlichen personenbezogenen Informationen, die Sie zuvor über diese Website übermittelt haben oder die wir aus anderen Quellen erhalten haben, zu aktualisieren oder zu entfernen.

Sicherheit

Wir werden alle wirtschaftlich angemessenen Schritte unternehmen, um die von Ihrem Computer an unsere Website übertragenen personenbezogenen Informationen zu schützen und um solche Informationen vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff, Weitergabe, Änderungen oder Zerstörung zu schützen. Sie sollten berücksichtigen, dass keine Internetübertragung jemals zu 100 % sicher oder fehlerfrei ist. Besonders E-Mails, die an oder von diese(r) Website gesendet werden, können Sicherheitsrisiken bergen. Daher ist es ratsam, genau darauf zu achten, welche Daten Sie uns per E-Mail senden. Des Weiteren obliegt es Ihrer Verantwortung, dass Sie überall, wo Sie auf dieser Website Passwörter, ID-Nummern oder andere spezielle Funktionen verwenden, diese schützen.

Benachrichtigungsverfahren

Im Falle eines Ereignisses oder Sicherheitsverstoßes, das/der einen Verlust, Diebstahl oder unberechtigten Zugriff durch Dritte zur Folge hat, unternimmt Shire alle wirtschaftlich vertretbaren Maßnahmen, um (i) Sie im gesetzlich erforderlichen Umfang zu informieren; und (ii) die persönlichen, identifizierbaren Informationen, die abgerufen/offengelegt wurden, mithilfe der von Ihnen zur Verfügung gestellten Kontaktinformationen oder mit sonstigen angemessenen Mitteln zu identifizieren.

Links zu anderen Websites

Diese Webseite kann Links oder Querverweise zu anderen Websites enthalten. Bitte beachten Sie, dass Shire keine Kontrolle über andere Websites hat und dass diese Online-Datenschutzbestimmungen keinesfalls für solche Websites gelten. Wir empfehlen, die Datenschutzbestimmungen jeder Website, die Sie besuchen, zu lesen. Wir unterstützen diese Websites nicht und übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte. Sollten Sie sich auf die bereitgestellten Informationen stützen, so geschieht dies auf eigene Verantwortung.

Kontaktinformationen

Für Fragen, Anmerkungen oder Bedenken bezüglich dieser Datenschutzbestimmungen oder der Praktiken dieser Website oder falls Sie eine Entfernung Ihrer Daten aus unserer Kundendatei wünschen, kontaktieren Sie uns bitte unter:

Shire AG
Business Park Terre-Bonne
Route de Crassier 15
1262 Eysins Switzerland

Diese Richtlinien wurden zuletzt am 27. September 2010 überarbeitet.

You are being redirected to HunterPatients.com, a website approved for a US audience.

You will be taken there automatically in 5 seconds. Otherwise you can click on this link right now.

MPS Day 2017

Close or ESC